町屋公開 4/10-11の二日間、天津神社の春の大祭「けんか祭り」が執り行われます。
ひさしぶりの日曜日のけんか祭りにあわせて、町屋を公開しますので、市内散策の途中にでもぜひお立ち寄りください。
旧倉又茶舗は83年前(1933年)に建てられ、創業は江戸時代です。今は「町屋博物館」です。糸魚川の昔の生活を物語る品々、「わたこ」(防寒具)や「箱枕」(日本髪用の枕)などを展示しています。どうぞお立ち寄り下さい。

The former Kuramata tea store was build 83 years ago, in 1933, but the store began business in the Edo Period. It is now a “Machiya museum”,exhibing objects which tell us about life in Itoigawa in the old days, including “Watako” ( padded clothes for cold weather) and “Hako-makura” (wooden/ceramin pirrows for traditional Japanese hairstyles). Please drop!.